الإقامة بعد الطلاق في إسبانيا: ماذا يحدث، القواعد، الشروط، والحالات الخاصة
تاريخ النشر: 31 أكتوبر 2025
تاريخ التحديث: 31 أكتوبر 2025
بقلم: محمد المسلماني
إذا حصلت على الإقامة في إسبانيا بسبب الزواج، ثم حدث طلاق، من المهم أن تعرف تأثير ذلك على وضعك القانوني، ومتى يمكنك الاحتفاظ بالإقامة أو قد تفقدها.
في هذا الدليل نعرض الشروط الأساسية للاستمرار في الإقامة بعد الطلاق، ونوضح الحالات التي يمكن أن تمثل استثناءً قانونيًا، بناءً على نوع الإقامة ونوع الزواج (من مواطن إسباني أو مقيم أجنبي).
هل تخشى فقدان إقامتك بعد الطلاق؟
إليك القواعد القانونية التي تحمي وضعك في إسبانيا، مع توضيح دقيق للحالات والاستثناءات المعترف بها رسميًا.
من تشملهم هذه المعلومات؟
هذا الدليل موجه إلى:
- الحاصلين على الإقامة في إسبانيا من خلال الزواج أو لمّ الشمل.
- من تزوج من مواطن إسباني أو مقيم أجنبي.
- من يمر حاليًا بحالة طلاق أو انفصال قانوني داخل إسبانيا.
هل يؤدي الطلاق دائمًا إلى فقدان الإقامة؟
لا.
الطلاق لا يُلغي الإقامة تلقائيًا، ولكن هناك شروط قانونية يجب توفرها للاستمرار في الوضع القانوني.
الشروط الأساسية للاحتفاظ بالإقامة بعد الطلاق
1. مدة الزواج والإقامة المشتركة
- 3 سنوات على الأقل من الزواج.
- سنة واحدة منها على الأقل من الإقامة المشتركة داخل إسبانيا.
نص قانوني معتمد:
“يُشترط استمرار العلاقة الزوجية لمدة لا تقل عن 3 سنوات، منها عام واحد على الأقل من الإقامة المشتركة في الأراضي الإسبانية.”
— المرسوم الملكي 240/2007، المادة 9
2. وجود أطفال مشتركين
إذا كان لديكما أبناء يحملون الجنسية الإسبانية أو يقيمون قانونيًا، وتشارك في إعالتهم أو تربيتهم، فإن ذلك يمنحك أحقية التقديم على إقامة مستقلة.
3. حالات العنف الأسري الموثقة
في حالة وجود:
- بلاغات رسمية لدى الشرطة.
- أوامر حماية صادرة عن القضاء.
يمكنك الاحتفاظ بالإقامة، حتى دون استيفاء مدة الزواج.
ما الذي يجب فعله بعد الطلاق؟
- إبلاغ Oficina de Extranjería خلال 3 أشهر من تاريخ الحكم القضائي.
- تقديم إثباتات سكن جديدة، ووثائق عمل أو دراسة.
- الاحتفاظ بنسخة من الحكم القضائي للطلاق.
أنواع الإقامة الممكنة بعد الطلاق
إذا استوفيت الشروط، يمكنك:
- تحويل الإقامة العائلية إلى إقامة مستقلة.
- الاستمرار في الإقامة وفقًا لعقد العمل أو الدراسة.
- التقديم لاحقًا على الإقامة الدائمة بعد 5 سنوات من الإقامة القانونية.
للمزيد من مقالاتنا:
- الزواج المدني والديني في إسبانيا
- الإقامة في إسبانيا عن طريق الزواج: الشروط، الوثائق، والخطوات الكاملة
ماذا يحدث إذا لم تستوف الشروط؟
- قد يتم رفض التجديد.
- يمكنك التقديم على أنواع إقامة بديلة:
- إقامة عمل.
- إقامة دراسية.
- طلب التسوية الاستثنائية (arraigo) في حالات إنسانية.
اطلع على: شهادة السكن (Padrón) في إسبانيا: دليلك السهل للتسجيل حتى بدون عقد إيجار
هل يمكن التقديم على الجنسية بعد الطلاق؟
نعم، بشرط أن:
- تكون قد أقمت في إسبانيا سنة واحدة قانونيًا بعد الزواج من مواطن إسباني.
- يكون الزواج حقيقيًا.
- الإقامة مستمرة ودون انقطاع.
مقارنة قانونية بين الحالات
| الحالة | النتيجة المحتملة للإقامة |
| زواج استمر 3 سنوات مع إقامة سنة | يحق لك التقديم على إقامة مستقلة |
| وجود أبناء مشتركين | يمكنك الحفاظ على الإقامة حتى مع زواج أقل مدة |
| العنف الأسري الموثق | يحق لك الإقامة حتى دون استيفاء المدة |
| زواج صوري أو غير موثق | يُرفض التجديد تلقائيًا |
| لا عمل ولا دراسة ولا أبناء | قد تُرفض الإقامة عند التجديد |
أسئلة شائعة
ما الفرق بين الإقامة العائلية والإقامة المستقلة بعد الطلاق؟
- العائلية ترتبط بالزوج.
- المستقلة تعطيك صلاحيات كاملة للبقاء دون الاعتماد على العلاقة الزوجية.
ماذا يحدث إذا وقع الطلاق قبل مرور 3 سنوات على الزواج؟
قد تُلغى الإقامة، إلا في حالة وجود أطفال أو عنف أسري موثق.
هل يمكنني مغادرة إسبانيا والعودة بعد الطلاق إذا كنت أملك إقامة صالحة؟
نعم، طالما أن تصريح إقامتك ساري، يمكنك العودة. لكن عليك تبرير وضعك الجديد عند التجديد.
هل أستطيع العمل بعد الطلاق بنفس الإقامة؟
نعم، إن حصلت على إقامة مستقلة تعتمد على عقد عمل أو دراسة.
