مميزات إقامة منع الترحيل في ألمانيا: قصتك لم تنته بعد بل تبدأ من جديد
عندما يواجه الإنسان خطر الترحيل من ألمانيا، قد تبدو الخيارات ضيقة جدًا، لكن هناك نوع إقامة يمنح الشخص فرصة جديدة للبقاء، رغم أنه لم يحصل على اعتراف رسمي كلاجئ أو صاحب حماية فرعية.
هذه الإقامة تُعرف باسم “إقامة منع الترحيل”، وسنتعرف معًا اليوم على مميزاتها، وكيف يمكن أن تغير حياة الكثيرين نحو الأفضل ولكن هناك نقاط مهمة سنتعرف عيها، بالإضافة إلى قسم مخصص للإجابة على أبرز الأسئلة الشائعة بنهاية المقال.
ما هي إقامة منع الترحيل في ألمانيا؟
إقامة منع الترحيل (Duldung) تعني ببساطة أن السلطات الألمانية توقف قرار ترحيل الشخص مؤقتًا. هذا لا يعني الحصول على لجوء أو حماية دائمة في ألمانيا، ولكنه يُعد خطوة مهمة تمنح الشخص بعض الحقوق والفرص للبقاء وتحسين وضعه مع الوقت.
اقامة أو وثيقة المنع من الترحيل هي وثيقة رسمية توقف قرار الترحيل مؤقتًا وتمنح الشخص فرصة للإقامة القانونية داخل ألمانيا رغم رفض طلب اللجوء.
معلومة مهمة
تنقسم إقامة منع الترحيل إلى أنواع بحسب الأسباب:
- §25 Abs.3 Aufenthaltsgesetz وهي حماية إنسانية لأسباب استثنائية.
- §25 Abs.5 Aufenthaltsgesetz وهي من أنواع الحماية التي تمنح لأسباب صحية أو شخصية تجعل الترحيل غير ممكن.
أهم مميزات إقامة منع الترحيل في ألمانيا
فيما يلي أهم المزايا لهذه الإقامة:
1. السماح بالإقامة المؤقتة داخل ألمانيا
بموجب إقامة المنع من الترحيل، يُسمح لك بالبقاء داخل ألمانيا بشكل قانوني طوال مدة سريان الإقامة، وهذا يمنحك الوقت لترتيب أمورك، والبحث عن حلول أخرى مثل الزواج أو التقديم على حماية إنسانية.
2. حق الحصول على المساعدات الأساسية
يحصل الأشخاص الحاصلون على “دولدونغ” أو كما تعرف بإقامة المنع من الإبعاد والترحيل على مساعدات اجتماعية، مثل السكن والرعاية الصحية والدعم المادي المحدود.
ورغم أن هذه المساعدات ليست بنفس مستوى الدعم للاجئين المعترف بهم، إلا أنها تضمن مستوى معيشة مقبول، وهي من وجهة نظري الخيار الأفضل للأشخاص في تلك المرحلة الحرجة.
3. فرص العمل بشروط محددة
في بعض الحالات، يمكن لحامل إقامة منع الترحيل الحصول على تصريح عمل، وعادةً يحتاج الشخص إلى موافقة مكتب الهجرة وسوق العمل، ولكن مع مرور الوقت والاندماج يمكن أن تتحسن فرص العمل، ولكن نصيحتي لأي شخص هي الالتزام بشروط تصريح العمل في تلك الفترة بدون اي مخالفة.
4. إمكانية تحويل إقامة منع الترحيل إلى إقامة دائمة
استنادًا إلى خبرتي الطويلة في مجال اللجوء والهجرة، أؤكد أن هذه النقطة تعد من أكثر النقاط التي تمنح الأمل للناس، ولكن للاستفادة من هذه النقطة يحتاج الشخص أن يثبت أنه اندمج جيدًا في المجتمع الألماني، مثل أن يكون عمل لفترة طويلة، أو أكمل دراسة مهنية (Ausbildung)، وحينها قد يتمكن لاحقًا من تحويل إقامته المؤقتة إلى إقامة دائمة.
تحديث مهم على القانون:
منذ نهاية 2022 دخل حيز التنفيذ قانون “فرصة الإقامة” (Chancen-Aufenthaltsrecht)، والذي يمنح من لديهم إقامة دولدونغ لأكثر من 18 شهرًا فرصة للحصول على إقامة دائمة إذا استوفوا شروط العمل واللغة وعدم وجود سجل جنائي.
5. فرصة للاندماج وتعلم اللغة
وجود الشخص داخل ألمانيا بشكل قانوني يسمح له بالالتحاق بدورات اللغة الألمانية ودورات الاندماج، مما يزيد فرصته مستقبلاً للحصول على إقامة أفضل.
اقامة منح الترحيل من ألمانيا تمنح الشخص فرصة للاندماج، تعلم اللغة، وتحسين فرصه المستقبلية داخل المجتمع الألماني.
لماذا تعتبر إقامة منع الترحيل فرصة ذهبية؟
رغم أن وضع “الدولدونغ” قد يبدو هشًا، إلا أنه يحمل في داخله بارقة أمل كبيرة. ووفقًا لتجارب حقيقية ميدانية، البعض استطاع بفضل هذا الوضع المؤقت أن يبدأ حياة جديدة في ألمانيا، ويتحول من مهدد بالترحيل إلى مقيم دائم.
لذلك، من يعيش بهذا النوع من الإقامة يحتاج إلى استغلال كل فرصة للتعلم والعمل والاندماج وأهم الفرص التي يجب استغلالها من وجهة نظري هو الدخول سريعًا إلى سوق العمل الألماني.
تمامًا كما في قصص الكثيرين ممن التقينا بهم في مراكز اللجوء، تبدأ الرحلة بإقامة منع الترحيل، لكنها لا تنتهي هناك أبدًا. قد تكون البداية صعبة، لكنها البداية التي تحمل المستقبل بين يديك.
إقامة منع الترحيل قد تكون البداية لمسار جديد نحو الإقامة الدائمة والاندماج الكامل في ألمانيا إذا استُغلت بشكل صحيح.
نصائح مهمة لحاملي إقامة منع الترحيل الألمانية
إذا كنت تحمل إقامة منع من الترحيل، هناك بعض الخطوات التي يمكن أن تساعدك على تحسين وضعك القانوني مع مرور الوقت:
- تعلم اللغة الألمانية أمر أساسي، فكلما تقدمت في اللغة، زادت فرصك في الحصول على إقامة دائمة، وبناء على ذلك حاول الالتحاق بدورات رسمية معترف بها.
- البحث عن عمل أو تدريب مهني (Ausbildung) خطوة مهمة جدًا. العمل والاندماج في سوق العمل يزيدان من فرص قبول طلبات الإقامة الدائمة لاحقًا.
- الحفاظ على سجل قانوني نظيف ضروري جدًا، فأي مخالفة قانونية مهما كانت بسيطة قد تؤثر سلبًا على فرصك.
- الاستفادة من برامج الدعم والاندماج المتاحة لك، سواء كانت دورات اندماج أو أنشطة اجتماعية، تظهر للسلطات أنك جاد في بناء حياة مستقرة داخل ألمانيا.
خاتمة
إقامة منع الترحيل في ألمانيا قد تبدو في بدايتها كحل مؤقت، لكنها بالنسبة للكثيرين كانت البداية الحقيقية لحياة جديدة.
الفرصة بين يديك الآن لتنتقل من الخوف إلى الأمل، وتكتب فصولًا جديدة من قصتك. استغل هذه المرحلة لتتعلم، تندمج، وتبني مستقبلك بثقة، وتذكر دائمًا عزيزي أن قصتك لم تنته بعد، بل أنت من يقرر كيف تبدأ من جديد.
أسئلة شائعة حول إقامة منع الترحيل في ألمانيا
نصل الآن إلى فقرة الأسئلة والتي اعتدت ان أجيب فيها على أبرز الأسئلة التي قد تخطر على بال أي شخص حول الموضوع الذي أتحدث عنه:
هل إقامة منع الترحيل تمنح حق اللجوء؟
لا، إقامة منع الترحيل لا تعني الاعتراف بك كلاجئ، لكنها تمنحك حق البقاء مؤقتًا بألمانيا.
هل يمكنني السفر خارج ألمانيا إذا كان لدي إقامة منع ترحيل؟
لا، لا يسمح لك بالسفر إلى الخارج وأنت تحمل إقامة منع من الترحيل، واتخاذ قرار مثل هذا قد يعني الغاء اقامتك نهائيا وبالتالي عدم القدرة على دخول ألمانيا.
متى يمكنني التقديم لتحويل إقامة منع الترحيل إلى إقامة دائمة؟
عادةً بعد ثلاث سنوات من الإقامة المستمرة، أو بعد 18 شهرًا وفقًا لقانون “فرصة الإقامة” الجديد، مع استيفاء شروط مثل العمل وعدم وجود سجل جنائي.
هل يحصل صاحب إقامة منع الإبعاد على مساعدات مالية؟
نعم، يحصل على مساعدات محدودة تشمل السكن والرعاية الصحية وبعض الاحتياجات الأساسية.
